自然なイギリス英語でチャーミングに話すには？
自然なイギリス英語をマスターしたいのであれば、正確かつ流暢に話せること以上に、魅力的な話し方ができるようになることを考えてみましょう。ダイアナ妃やジェームズ・ボンドといった有名なアイコンを思い浮かべてください。比較的言葉数は少ないですが、多くの魅力があり、彼らは世界中の人々を魅了しました。
「魅力的な」話し方とは、人に好感を持たれるような、親しみやすく、感じの良い話し方をすることを意味します。適切なタイミングで適切なことを言う、会話の中で「正鵠を射る」、あるいは単に「うまく意思を伝える」と考えることもできます。幸運なことに、チャーミングになるのは案外簡単なことなのです。適切なシチュエーションで注意深く選んだフレーズを使えば、あなたの英語はほんの数秒で、普通の言葉からチャーミングな言葉へと変化することができるんですよ！
自宅に招待された時
Host: Make yourself at home. = my home is your home (informal)
Guest: This is very cosy. You have a beautiful home! = homely, relaxing and beautiful (neutral)
Host: Can I get you a drink? How about a nice cuppa*. 紅茶はいかがですか？
*cuppa = cup of black tea , usually served with cold milk inside. This is commonly offered when someone wants to have a friendly chat with you (informal)
Guest: That would be lovely. Milk, no sugar please. = Accepting the invitation to have a friendly chat over a cup of tea, with a dash of cold milk (neutral).
Note – you can choose an alternative hot drink if you don’t like British tea.
帰宅する時
Guest: Thank you for having me. = Thank you for inviting me to your home (neutral)
Host: Thank you for coming. We’ll have to do this again sometime! (neutral)
初対面の人にあいさつをする
Guest: It’s lovely to meet you. I’ve heard so much about you! = our mutual friend has told me a lot about you. (neutral)
Host: All good, I hope! (informal, humorous)
初対面の人にお別れをする
Host: It’s been a pleasure. = I enjoyed meeting you
Guest: Oh, no, the pleasure is all mine. (semi-formal, slightly flirtatious)
友人たちとの食事
Guest: Yummy! = this is delicious (informal)
Host: Tuck in! = start eating and enjoy the food (informal)
Guest: This looks amazing. Compliments to the chef! (neutral)
プレゼントを受け取る時
Oh! You shouldn’t have! = I modestly accept your gift. (neutral)
This is above and beyond = this is more than I expected, and I really appreciate it (neutral)
It’s beyond my wildest dreams. = it’s better than I ever hoped for (neutral)
誰かに褒められた時
イギリス人は褒め言葉を謙遜で返すことがよくあります。
A: That really suits you!
B: Do you think so? Maybe I don’t scrub up too bad after all. = I’m moderately pleased with my appearance (informal)
A: I love your jumper!
B: Oh, this old thing! I’ve had it for ages. But thank you. = This isn’t a new jumper. I’m bashfully downplaying how good I look. (informal)
Do any of the phrases used in these scenarios ‘ring a bell’? Have you heard them before? Did you think they sounded charming? Which ones would you like to try? Let us know which you choose and let us know. We love to hear what you think about speaking natural British English here at PS English!
Take care,
Emma
PS Englishでは、より自然な英語を話せるように、ネイティブスピーカーの講師が今回ご紹介したような使える英語・表現をマンツーマンでお教えします！
ネイティブのようなナチュラルな英語を話したい！イギリス英語を学びたい！ビジネスの場でも恥ずかしくない英語を話したい！という方は是非こちらから無料コンサルテーションをお申込みください。
一般英語やビジネス英語の他に、IELTS対策、お子様向けレッスンも行っています。また、履歴書や論文などの添削サービスも提供していますので、お気軽にご相談ください。